#1一扇铁门，将十二个人与救援队隔开。
EP003
把他们带出来
被困在包围圈内的小队，将十三名受害者全部带离设施。柬埔寨事件告一段落后，新的求救声从国内传来。
#1
#2前面是守卫，身后是受害者。他们无处可退。
#3姜道允谁都别先动。
#4受害者希望门外的人……不要离开。
#5韩瑞真别怕，我们就在门外。绝不会丢下你们。
#6吴菲利普门连着中央控制系统。强行打开，里面的人可能更危险。
#7尹彩雅可以的话，请离门远一点。受伤的人往里面移动。
#8李河岚……这里还有一条疏散通道。
#9姜道允有一条能转移受害者的紧急通道。
#10林索卡外面的警卫还在增加。时间不多了。
#11姜道允门一开，受害者先走。我们守住后方。
#12头目丢下他们，放下武器！
#13姜道允我们要放下的不是武器，而是你们的犯罪勾当。
#14守卫从两侧步步逼近。
#15道允和瑞真守住了受害者身前的防线。
#16道允化开攻击，封住了去路。
#17瑞真守在门前，一步也没有退。
#18尹彩雅不要喊。门开后，从最前面的人开始慢慢移动。
#19吴菲利普紧急楼梯通向受害者房间后方的走廊。
#20姜道允门开后，只朝我所在的方向移动。一个人都不能掉队。
#21滋——
#22红色指示灯变成了黄色。
#23吴菲利普紧急系统切换了。机会就是现在。
#24在门打开之前，必须有人争取时间。
#25李河岚这次，我不会停下。
#26韩瑞真门一开，立刻移动。
#27光第一次从紧闭的缝隙里照了进来。
#28受害者我真的……可以出去吗？
#29尹彩雅没事了。慢一点，互相牵好手。
#30十二个人排成一列前进。没有人再是孤身一人。
#31受害者……等一下。
#32受害者楼下还有人。以前逃出去，又被抓回来的人……
#33姜道允楼下也有人活着。
#34韩瑞真必须先把这些人送出去。
#35姜道允瑞真，你和彩雅带他们撤离。我去确认楼下，马上跟上。
#36韩瑞真别一个人去。
#37李河岚我也一起去。
#38姜道允可能很危险。
#39李河岚即使这样，这次我也不想留下任何一个人。
#40两个人迎着警报声，继续向下深入。
#41黑暗中的一声咳嗽，成了生还的信号。
#42李河岚……里面有人。
#43姜道允我们是来救你的。听得见就敲一下。
#44咚……
#45姜道允确认楼下还有一人。检查紧急疏散路线。
#46吴菲利普后方有一条狭窄的疏散通道，穿过旧仓库就能通往外面。
#47门打开后，被囚禁的岁月显露在眼前。
#48受害者我以为这次也不会有人来。
#49尹彩雅你有脱水和伤势。还能动吗？
#50受害者……我逃出去过一次。可是又被抓回来了。
#51姜道允这一次，我们带你出去。
#52头目没想到你们真能走到这里。
#53姜道允现在结束了。
#54头目再动一步，谁都别想出去。
#55李河岚谁也别想越过我碰到这个人。
#56姜道允你们能堵住的只有门，阻止不了人的意志。
#57道允拨开武器，打破了对方的平衡。
#58李河岚这边由我挡住。
#59彩雅没有加入战斗，而是先转移受害者。
#60最后的抵抗结束，通路终于打开。
#61剩下的守卫再也不敢上前。
#62韩瑞真十二人正全部通过紧急通道撤离。
#63姜道允再坚持一下。
#64十三个人的脚步，汇入同一条疏散通道。
#65清晨的空气先从门缝涌了进来。
#66受害者我们到铁丝网外了。
#67林索卡请往这边走，医疗支援已经准备好了。
#68毯子和水，渐渐平复了人们的颤抖。
#69受害者……原来自由的空气，是这种感觉。
#70姜道允全员确认，一个都没少。
#71菲利普手中的记录，指向了下一起案件。
#72设施名称旁，反复出现着国内联系方式。
#73吴菲利普这不是单一组织。多个地区的设施连在同一个管理网络里。
#74韩瑞真国内可能也有人与此有关。
#75姜道允必须查清。但现在先转移受害者。
#76直到最后一辆车出发，队员们仍在确认人数。
#77几天后，有人在机场等待归来的人们。
#78金敏宰我也是从同一个地方出来的。你们不再是孤身一人。
#79李河岚……这就是我们做的事。
姜道允对。但不能让下一个人继续等。
#80对不起……我也想出去。
始于柬埔寨的救援并未结束。如今，那个声音从国内传来。
对不起，我想出去。——第2季 EP004《疗养院》